Les couleurs d’un feu / Colours of a bonefire, 2011 documentation of an action, Montreal (QC), Canada